The phrase references a comedic intersection of a cult television show, a renowned satirist, and a simple arithmetic tool. The connection is unconventional and likely alludes to a specific, humorous sketch or reference point related to the series “Strangers with Candy” and its association with Stephen Colbert. It might signify a parody or a bit that employed a basic calculator to highlight the absurdity of a situation within the shows context.
Understanding this connection offers insight into the show’s satirical style and Colbert’s comedic timing. “Strangers with Candy” gained notoriety for its dark humor and deliberately awkward situations. The introduction of a basic calculating device, particularly if used in a misplaced or inappropriate context, would further emphasize the show’s intent to mock social conventions and expectations. It is likely that the historical context of the series airing during a period of heightened societal commentary contributed to the effectiveness of such absurd humor.